國際原物料價格直線上漲，台灣亦受到波及，強烈影響到消費者的日常生活。原物料上漲，主要肇因於新興國家的需求大增，尤其是中、印兩國，人口相加二十餘億，過去大部分人民都生活在貧窮線下，需求簡單，如今脫離貧窮，擴張龐大的全球需求，自然帶動所有國家的通貨膨脹與物價上漲。

事實上，需求帶動物價的現象，並非自今日始，早在二三年，美國學者即已預告，原油的價格可能會漲至每桶一百美元（當時僅四十元左右一桶），警告全球要未雨綢繆，加緊開發替代能源。因之二三年以後，生質能源的研發風起雲湧，甘蔗、玉米釀造酒精蔚為風潮；但生質能源的生產，一方面使玉米飼料供求失調，同時也因大面積種植玉米而排拒了其他糧食的耕作，於是糧食供應也發生短缺現象。一連串的連鎖反應，全球的原物料便在供需失衡的現象下，一發不可收拾，百物皆漲，民困日鉅。

台灣本身資源匱乏，能源、金屬，連農產品如玉米、小麥奶粉等都仰賴進口，一旦全球資源供不應求，台灣很難自給自足，必然會捲進漲價的旋風之中。何況此一旋風何日停息，尚難預卜。看情勢的演變，只要新興國家日益興旺，需求必大於供給，則物價騰升將是一個長時期的趨勢。面對此一困局，我們必須思考一個長治久安的對策。

日前行政院召開「物價小組會議」決議，鋼筋自三月五日起暫停出口三個月，油價則維持凍漲機制；而經濟部、公平會將設置窗口接受有關囤積、聯合漲價、惜售的檢舉投訴，以期能短期內壓抑物價，以利民生。有鑑於民國三十六年蔣經國坐鎮上海以「打老虎」方式平抑物價終告失敗經驗，使用公權力打壓物價，正如打皮球一樣，施力愈強，反彈愈大。這不是釜底抽薪，而是火上加油。試問原油已漲至一百美元一桶，台灣油價凍漲多久？最後只能逼得台塑關門或以國庫貼補中油。鋼筋三個月不外銷，三個月後又如何？台灣能夠鎖國嗎？長期不外銷，國外客源中斷，等到想外銷時客戶也不見了，損失更大。

政府面對物價問題，要有遠見，必須拿出一個完整而長期的方案來，不能頭痛醫頭，腳痛醫腳。例如能源上漲，勢不可遏，因此核能發電就是必須規畫的一環。過去核四一波三折，應已受夠教訓。中研院建議，不僅核四廠要加緊完工，而核電一、二、三廠都應該考慮延役，甚至在現有的核電廠內加裝新核能機組，配合未來的需求，至於非核家園的口號已是不切實際的理想，不應再談論了。

「人民束緊褲帶」的時代已經來臨，政府應呼籲全民節約支出，減少浪費，並鼓勵再生物資的利用，政府更應率先示範，縮減支出，杜絕貪瀆浪費，與民更始，以適應全球資源匱乏的現實。

從另一角度看問題；過去我們富庶的生活，是建立在數十億人口的貧窮之上，如今其生活好轉，即使我們的生活水準下降一點，想到世界上已有無數億人能過點好日子，也就心平氣和了。（五之三）