【本報綜合外電報導】一些傳統老牌好職業逐漸「失寵」，被《美國新聞和世界報導》雜誌列為「被高估的十三個職業」，大多屬於看上去很美，但實際上本益比卻不高。

像律師和廣告企劃人，他們的工作並沒有想像中有趣，有時甚至是乏味；教師和非盈利機構經理也不斷重複相同的事，令人沮喪。而大多數自行創業者則發現，他們很難成就一番事業。

另外三個被高估的職業是內科醫生、醫學家和建築師。該文指出，內科醫生開始走下職業類別的聖壇，因為假如民主黨在總統選舉中獲勝，勢必展開一連串醫療保險改革，這將減少內科醫生收入，並增加他們的工作量。

醫學家為了取得遙不可及的醫學成果，往往得付出極大代價，每周待在實驗室裡的時間長達六十到七十小時，幾乎與世隔絕。至於收入，如果把智商、求學經歷、工作能力、勞動強度等種種因素綜合考慮，它則是全美收入最低的職業。

建築師去年還入選「最佳職業」榜單，今年已淪為「被高估的職業」。首先，美國房市持續低迷，建築師就業前景黯淡；再者，由於印度等新興市場蓬勃發展，許多機會轉移到這些國家；這些國家動動輒模仿建築大師舊作，要麼讓廉價的室內設計師或承包商進行設計。有些人還指出，許多建築師根本無緣設計大樓，他們只不過繪製暖爐、通風設備、空調系統的草圖等。