小天后張韶涵日前上我節目宣傳第五張新專輯《ANG5.0》，張韶涵12歲小學六年級時移民加拿大，想必英文嚇嚇叫，我自詡英文能力也不賴，訪談進行前跟張韶涵玩了一下《THE SOUND OF SAN FRANCISCO》歌曲中的城市名即席翻譯，沒想到她只猜對一個阿姆斯特丹（Amsterdam），而題目裡的莫斯科（Moscow）、孟菲斯（Memphis）、達拉斯（Dallas）、波士頓（Boston）、柏林（Berlin）和舊金山（San Francisco）等等都沒猜中，「哇，很難耶…啊，好快喔！你是不是有偷練過？」天地良心，我沒有。

不少藝人兼有「一本作家」的身分，張韶涵也想出本有關FASHION的書，書名也想好了，叫《關於張韶涵》。我們聊到女星要搏報紙版面似乎得露胸賣肉，她反問：「現在很流行大胸部嗎？沒有啊。性感不一定要露很多。」她認為現在流行最性感的，就是電影《神鬼奇航》的女星綺拉‧奈特莉（Keira Knightley），瘦得有氣質。張韶涵也是紙片人，難怪對綺拉惺惺相惜。

張韶涵跟孫協志、吳尊、許紹洋、顏行書等男藝人合作過，但她最想和顏行書回鍋，「因為是很好的朋友」，好朋友一起飆戲應該很好玩吧！之前兩人合作了七個月，見劇組和演員的時間都比家人還要多，所以大家就會培養出革命情感。

張韶涵說自己天生反骨、愈有人反對愈要往前衝。我見識到了她的特立獨行—她一邊翻書一邊受訪，小天后會不會也太自在了一點！

◎本集專訪將於今晚八點在全國廣播《Music Station》播出。