僧信手持大扇 敲擊榻榻米 慶祝一年平安康泰 也為心靈掃塵埃

【本報綜合外電報導】位於日本京都市下京區的東、西兩本願寺，二十日進行歲末例行大掃除「出普坡」活動，信徒和僧侶們用大扇子扇去佛殿內灰塵，並藉此活動令世人警覺「無常」，不忘在年底前，也要為心靈進行大掃除。

一早七時許，西本願寺阿彌陀堂內，住持大谷光真左右揮動長約四公尺的大掃帚，由此正式開始普坡。大約五百人身穿罩衫頭戴口罩，一同用竹棒「砰砰」敲擊榻榻米，並將揚起的灰塵掃出佛堂外。兩小時後，另有約百人到東本願寺彌陀堂進行大掃除。最後，住持大谷暢顯用竹棒在空中書寫一個「壽」字，為大掃除活動劃上一個句號。

大掃除也是慶祝過去一年平安康泰的傳統儀式，從約五百年前的本願寺中興之祖蓮如時代流傳至今日。