【記者曹麗蕙台北報導】走在台北中山街區，一轉角就在牆上看到詩人余光中，儒雅地拿著書本回望著你；不一會兒，又看到文壇大家林海音身著旗袍，在窗邊愜意燙頭髮、啜飲咖啡，這是插畫家Johnnp結合「書香」與「時尚」，以俏皮的《文學家出沒中》為名，將余光中與林海音以插畫形象躍上人氣麵包店、社區藥局、民宅窗口，讓民眾有機會在街角與文學家來場洋溢書香的邂逅。

走在台北中山街區，一轉角就在牆上看到詩人余光中，儒雅地拿著書本回望著你。圖／記者曹麗蕙

台北市文化局自2012年起推動「台北街角遇見設計」計畫，希望在台北街區策展，讓藝術家和設計師和在地民眾有更多互動，今年選定中正同安、中山雙連2處街區，邀請7組創作團隊帶來插畫、聲音裝置、書寫藝術等17件街區策展作品，展期即日起至12月5日。

策展團隊左腦創意行銷有限公司總監鄭皓升表示，同安、中山2處街區，過去都曾有鐵道經過，也都與文學有很深厚關係，例如同安街區過去出版社林立，有許多重要文學性報刊發行，更有紀州庵文學森林坐落其中；中山街區有許多特色獨立書店展業，為當代書迷流連之所，所以今年以「厚台北」為策展主題，就是希望以文學為媒介，讓大家看見這個城市的厚度。

字型設計師宋政傑從中山區招牌、塗鴉擷取靈感，將在中山區文化品牌挑選的療癒詩作，幻化成溫暖明亮的文學招牌。圖／台北市文化局提供

在中山街區，除了有插畫家Johnnp，以插畫像時尚詮釋經典余光中、林海音文學家；在心中山線形公園裡，也邀請字型設計師宋政傑捕捉街區特色招牌文字，並邀請當地書店選詩，將將採集成果結合詩作，製作成一個個燈光和煦的裝置《街角文字》，讓字型、文學與街區彼此相應和。

插畫家凱蘿選定經典文學出版刊物，繪製三連幅作品《記憶切片》重現同安街區與新店溪畔的舊日風光。圖／台北市文化局提供

來到同安街區，率先看到插畫家凱蘿以「重現舊日風光」為出發點，搭配誕生在同安街區的經典文學出版品—《藍星》、《純文學》、《現代文學》的封面為出發，在十普寺牆面創作出三連幅作品《記憶切片》；手寫字藝術家吳季禎則由1在同安街沿線以其獨特的字跡，詮釋徐鍾珮、余光中、王文興、舒國治、房慧真等創作者描繪此地的經典段落，並驚喜呈現在街區的牆面、大門、桌椅上。

手寫字藝術家吳季禎詮釋徐鍾珮、余光中、王文興、舒國治、房慧真等創作者，描繪同安街區的經典段落，搭配不同材質，突顯手寫字的獨特質感，讓人駐足之餘不僅能感受書寫的溫度，也能對同安街深厚的文學底蘊有所感觸。圖／台北市文化局提供

另外，以「吐司=讀詩」的諧音趣味發想，「用一片吐司的時間，讀一首療癒的詩」為概念，今年也邀請台師大教授暨詩人須文蔚、台師大噴泉詩社，從生活百態中提煉詩意，化作一件件結合插圖的詩文作品，在麵包店的玻璃門面進行《厚片讀詩》微改造創作，打造別開生面的文學窗景。 

台師大詩社改造麵包店櫥窗。圖／台北市文化局提供

台北街角遇見設計邀請詩人須文蔚與臺師大噴泉詩社，合作推出八款期間限定「厚片讀詩」包裝，讓民眾補充能量同時也能感受詩意。圖／台北市文化局提供

此外藝術家張乃仁在同安街的施洛德花園中，也以色彩夢幻的跑馬燈裝置，乘載在地居民共創的「同安藏頭詩」；藝術家紀柏豪與融聲創意共同打造的作品《啟事》則座落於紀州庵古蹟館中，這件以長廊為展演空間的聲音裝置，是從作家王文興的小說《家變》擷取靈感，融合街區環境錄音與攝影，重新詮釋小說中如詩歌般的重複句與雙線交錯倒敘節奏。
紀柏豪邀請民眾創作聲音與影像，打造結合不同感官的裝置《啟事》，在紀州庵古蹟內重新詮釋王文興經典小說《家變》。圖／台北市文化局提供