【本報綜合外電報導】美國高齡一百歲的女性特雷娜（Edith Murway-Traina）日前打破金氏世界紀錄，成為全球從事健力（powerlifting）運動最年長者。

特雷娜表示：「我喜歡做人們認為我做不到的事情。」她在九十一歲時受七十五歲朋友之邀，第一次舉起槓鈴。後來漸漸進展到一周三天和健身教練一起鍛鍊，還開始參加比賽，並在十四場比賽裡九次奪冠、二次摘下銀牌。

特雷娜以前是名舞者，始終享受掌聲。當她參加比賽獲勝時，觀眾的正面激勵給了她持續前進的動力。她認為這就跟世界上所有事情一樣，「如果不去嘗試，就永遠不知道自己能否做到」。特雷娜至今最好的成績是臥推三十點三公斤和硬舉六十八公斤。