不捨女兒被叮 老爸發明毛孔金屬 吸精油、能驅蚊 獲5國專利

【本報台南縣訊】台南縣遠東科技大學機械系副教授詹添印發明防蚊耳環，拿下英國發明展金牌獎，而發明的靈感來自他的女兒。

成大機械研究所畢業的詹添印，專長是金屬材料。他大學時代特別喜歡山岳攝影，經常攀爬三千公尺以上高山。他認為學理工的人，要多接觸藝術人文，才能結合生活，激發創意，這次他研發防蚊耳環的靈感，就來自於他的自然體驗。

詹添印以前常帶讀幼稚園的女兒去爬山，蚊子常把小女生叮得滿頭包。詹添印捨不得女兒皮膚又紅又癢，開始比較驅蚊妙方，他發現檜木精油效果最好，但一下子就沒有味道，於是他開始研究延長精油效果的方法。

詹添印後來開發出「有毛細孔」的金屬。他將金屬切割出無數「微米」小洞，可以快速吸收精油後，再慢慢散發味道，而香味持續的時間長短，可以「毛細孔」的大小決定。應用在耳環、項鍊上，添加上花香精油，它們就不只是冰冷的金屬飾品

；應用在原子筆等文具上，提神精油讓學生上課不會打瞌睡；應用在手機，讓使用者一接手機就能聞到宜人香味。

該項發明已申請台灣、大陸、美國、德國、日本等五國專利，美國一家聖誕飾品公司也正商談開發商品。詹添印說，美國人聖誕節平均會送出五、六份禮品，上面通常附小卡片，但該公司將小卡片改成「小飾品」，結果一年就多出兩億商機。

詹添印以此勉勵學生，「創意」就是要和別人不一樣，不必一味追求高科技，在生活上的突發奇想，有時候就可以創造大商機。