【本報綜合外電報導】由於勞動力短缺、供應鏈混亂、航運港口壅堵和極端天氣條件，商品短缺繼續困擾著美英的消費者。

在英國，能源公司正在定量供應汽油，並關閉一些加油站；麥當勞連鎖店的奶昔和瓶裝飲料賣光了；連鎖餐廳Nando's因原料供應短缺，暫時關閉數十家門店。

就連在美國最大院線AMC應用程式上訂零嘴的影迷們，都會收到一條警告：「由於全國供應鏈問題，您喜愛的食物可能暫時無法購買。」彭博報導，雜貨商甚至難以滿足寵物的食物需求。

此外，勞動力短缺繼續影響著各行各業，上班族因擔心感染新冠病毒而待在家裡照顧孩子。根據美國卡車運輸協會（ATA）近期的一份報告顯示，截至2018年底，該行業缺少6萬多名司機，甚至預測到2028年人數恐躍升至超過16萬。

英國的超市業者也感受到了壓力，超市冷凍食品王者Iceland和零售巨頭特易購也警告稱，耶誕產品將出現短缺。而《華爾街日報》以一間德國的耶誕裝飾品製造商為例報導，說明商品輸送的困難，貨物運到美國至少已延誤三個月，因此今年可能面對「又貴又缺貨」的耶誕節。