【本報綜合外電報導】古巴領導人卡斯楚二十一日發表聲明，呼籲美國總統布希解除對古巴的禁運，並停止以核子戰爭威脅全世界。

聲明是由一名投票所的主管在官方電視台中宣讀。卡斯楚在這個未透露的地點參加地方選舉投票。

這場直到明年初選出國務委員才結束的選舉結果，可能顯示卡斯楚是否將正式重掌領導權，或是他的弟弟勞爾能否永久取代他的地位。

卡斯楚在聲明中說，布希一直熱中打擊古巴，但他強調「主權是不能妥協的」，他並呼籲布希，結束美國對古巴近半個世紀「屠殺式封鎖」的貿易禁運、「對恐怖活動的支持」以及允許抵達美國的古巴人獲得合法的居留權。

布希上周表示，為防止第三次世界大戰爆發，必須阻止伊朗獲得核子武器。

卡斯楚針對這項聲明表示，美國不要再以核子戰爭威脅世人了，人們會憤而起身反抗，燃起的烽火會讓大家同歸於盡。