【記者曾博群綜合報導】洛杉磯天使二刀流球星大谷翔平，18日面對老虎隊先發主投8局失1分、還於賽中敲出本季個人第40轟，終場天使以3:1贏球獲勝，大谷拿下本季第8勝。達成本季個人至少投100局、飆100次三振、敲100安打的「投打大三元」紀錄。

大谷翔平此役先發僅用90球投完8局，過程中被敲出6支安打失1分，投出8次三振沒有保送。唯一失分是因卡斯楚（Willi Castro）轟出右外野陽春砲，成為天使本季首位8勝投手，防禦率下降到2.79。

大谷從自6月5日先發對水手隊奪勝開始，最近11場先發奪下7勝，本季戰績升至8勝1敗、防禦率2.79，單季8勝、7連勝都是個人生涯新高。

大谷此役又包辦投打任務，擔任天使開路先鋒，合計4打數1安打、被三振1次；他在8局上面對老虎第2任投手西斯奈羅（Jose Cisnero），轟出430英尺右外野陽春砲，本季第40轟出爐，締造隊史左打單季最多轟紀錄，持續穩坐全壘打王寶座。

想要締造生涯500轟里程碑的老虎隊38歲老將卡布雷拉（Miguel Cabrera）4打數1安打，吞下1次三振，遭到大谷投球壓制，500轟只能再等等。