【本報綜合外電報導】英國選手沃興頓（Charlotte Worthington）在女子花式極限單車（Bicycle Motocross freestyle，BMX freestyle）項目以360度後空翻驚豔全場奪金。鍍金前，沃汀頓是餐廳主廚，現在則滿心期待不用再回到過去1周40小時與鍋碗瓢盆為伍的日子。

2017年，花式極限單車首次成為奧運競賽項目。現年25歲的沃興頓不僅摘金，也創下奧運史上此項目、首次有女性選手演出360度後空翻壯舉。

沃興頓的優異表現拿下97.50分，以1.4分的差距擊敗賽前被看好的美國好手羅伯茲（Hannah Roberts，96.10分）；瑞士選手杜卡羅茲（Nikita Ducarroz）則以89.20分鍍銅。

沃興頓出生於曼徹斯特（Manchester），父母是園藝師和代課老師。儘管很早就熱衷此道，她直到約19歲才認真投入BMX運動。

沃興頓大學畢業後，在家鄉一帶的墨西哥餐廳工作，後來在酒吧擔任主廚，為圓奧運摘金夢，她必須調整上班時間、在賺取溫飽及追求夢想間取得平衡。

在比賽過程中，沃興頓第一次嘗試後空翻時曾跌倒，但毫不猶豫決定再試1次。她表示，既然要玩，就要玩大的，「我一路走來就想，除了金牌，其他都沒意義」。

沃興頓很自豪能完成360度後空翻，她說：「我必須要有信心，相信這些付出努力，都會根深蒂固地留在我的體內。」

沃興頓2019年起就在英國及國際各項BMX競賽過關斬將，也是英國史上第1位在相關國際競賽奪牌的女性選手。

2018年得知英國正組隊為2020東京奧運自行車相關項目備戰時，她還是全職主廚。由於英國體育署此前已終止資助女子BMX運動，為籌措訓練和參賽經費，沃興頓生活十分辛苦。

她的母親莎拉（Sarah）透露，為加強練習、增加獲選進入奧運代表隊的機會，沃興頓努力減少在餐廳的上班時間，同時積極參加各項比賽，休假也不得閒，直到英國自行車協會（British Cycling）挹注資金，沃興頓才捨棄廚師工作、專心備戰。

沃興頓期待自己的成功能激發年輕女孩對BMX運動的興趣。她說，她很自豪能完成360度後空翻，自己首次嘗試這個高難度動作時也沒有成功。她指出：「我必須要有信心，相信我們付出的努力都會根深蒂固地留在我的體內。」

獎 牌 榜

名次 金 銀 銅

1 中國大陸 29 17 16

2 美國 22 25 17

3 日本 17 6 10

4 澳洲 14 4 15

5 俄羅斯奧會 12 21 17

17 中華 2 4 4

 ✽統計至昨晚9時

今 日 看 點

項目 選手╲隊伍 出賽時間

男籃 西班牙vs美國 ✽12：30起

桌球（男團） 林昀儒／莊智淵／陳建安 13：30起

棒球（複賽） 以色列vs多明尼加 ✽12：00起

馬術 陳少曼 18：00起

田徑（男110跨） 陳奎儒   18：30起

★公視直播 ✽愛爾達體育台直播

●表列為台灣時間

製表／人間福報編輯部