【本報綜合外電報導】日本官員九日表示，為促使早日解決北韓綁架日本人問題，日本政府決定，對北韓實施的經濟制裁延長半年，從十四日起至明年四月十三日止。

北韓於去年十月進行首次核子試爆後，日本宣布對北韓進行經濟制裁。北韓上周同意宣布放棄核發展計畫，並在年底以前，將境內主要核子反應爐停止運轉。但日本政府九日在內閣會議中，仍決定繼續制裁北韓，加強施壓，早日解決北韓綁架日本人問題。

北韓於二○○二年承認曾經綁架日本人，並准許五名被害人及其配偶子女返回日本，此後即堅稱有關問題已獲得解決，因為其他被綁架的日本人均已去世。

但是日本認為，仍然有一些早年被綁架的日本人在北韓境內，可能因為這些人知道北韓的秘密，所以北韓禁止他們返回日本。