有一隻獅子來到天神面前說:「感謝你賜給我雄壯威武的體格、強大無比的力氣,讓我有能力統治這座森林。」天神聽了,微笑地問:「這不是你今天找我的目的吧!你似乎為了某事而困擾!」
獅子說:「天神真是了解我啊!我確是有事相求。因為儘管我的能力再好,但是每天雞鳴的時候,我總會被雞鳴聲給嚇醒。神啊!祈求您,再賜給我力量,讓我不被雞鳴聲給嚇醒吧!」天神笑說:「你去找大象,牠會給你滿意的答覆。」
獅子跑到湖邊找大象,還沒見到大象,就聽到大象跺腳所發出的「砰砰」響聲。獅子問大象:「你為何發這麼大的脾氣?」大象拚命搖晃著大耳朵,吼著:「有隻討厭的小蚊子,總想鑽進我的耳朵裡,害我都快癢死了。」
獅子離開大象,心裡想著:「原來體型巨大的大象,還會怕那麼瘦小的蚊子,我還有什麼好抱怨呢?畢竟雞鳴也不過一天一次,而蚊子卻是無時無刻地騷擾著大象,這樣想來,我可比牠幸運多了,不是嗎?」
獅子一邊走,一邊回頭看著仍在跺腳的大象,心想:「天神要我來看看大象的情況,應該就是想告訴我,誰都會遇上麻煩事,而祂並無法幫助所有的人。既然如此,我只好靠自己了!反正以後只要雞鳴時,就當做雞是在提醒我該起床了,如此一想,雞鳴聲對我還算是有益處呢!不是嗎?」
世間上,任何事情都在觀念的「一念之間」,艱難困苦可以打倒一個普通的人,卻挫敗不了一個有為的青年。因為,順因緣固然可以助人成功,不順的因緣一樣可以激發人潛在的力量,成為勵志向上的「逆增上緣」。(心向)