【本報綜合報導】看著中國大陸男子朱建南左手撫宣紙、右手執毛筆，隨著手腕靈活運筆，一副臉譜與書畫結合的作品躍然紙上。朱建南身後整面牆貼滿戲曲臉譜。這僅是他多年來踏遍各地尋「臉」的一小部分成果。
中國戲曲被譽為世界三大古老戲劇文化之一，種類繁多，總量超三百種，既有古老的梨園戲、昆曲，也有年輕的越劇、滬劇。臉譜是戲曲演員臉上的繪畫，各種角色類型皆不相同。
七十六歲的朱建南表示：「我年輕時是普通上班族，有兩個親戚在湖南省京劇團工作，在他們影響下接觸到臉譜。我覺得這些臉譜很漂亮，加上我本身喜歡寫、畫，因此產生繪製臉譜的想法。」朱建南說，他去搜集臉譜相關的書籍閱覽、自學，慢慢地繪製愈來愈多臉譜。
畫得對稱最難
神韻放在眼睛
「臉譜是一門獨特的藝術，需要書法和繪畫的基礎。繪製臉譜最難的就是要畫得對稱」，朱建南說：「我畫的臉譜最大特徵是有神韻，重點在於眼睛，看著就像真人一樣。」
「臉譜色彩豐富，線條優美。每張臉譜背後都有豐富的文化內涵，是歷代戲曲藝人心血結晶」，朱建南發現不少地方傳統戲曲已漸退出舞台，戲曲人大多「斷代」。為此，他決定為臉譜「存照」，讓它們得以保護傳承。
湖南是戲曲大省，有十九個地方戲種，每個戲種臉譜各具特色，只存在細微區別。為了搜集湖南地方戲種臉譜，朱建南先後走遍二十多縣市區，登門拜訪老戲曲藝人。
朱建南回憶當時情景：「以前交通不便，為了一個臉譜可能要跋涉數十公里。」有次他去懷化拜訪辰河戲藝人，途中盤山公路蜿蜒曲折，休息多次才能走完全程。
三十幾年來，朱建南先後繪製近千個湘劇臉譜，以及京劇、昆劇等其他六十多個戲種的臉譜，累計達到三千多個。
融合書法繪畫
表現力道更強
「目前這些臉譜已被我用繪畫的方式保存下來」，朱建南發現，普通的臉譜繪製都是直接畫出單個臉譜，方式較單一。他首創將臉譜融合到書法和繪畫的臉譜畫法，「三者結合表現力更強，也能更廣泛地傳播臉譜文化」。
「和京劇比，湘劇臉譜簡約粗獷，但非常有個性，通過誇張的手法表現人物性格，具有濃郁的湖湘地方色彩和民間生活氣息」。朱建南舉例說，湘劇的老虎臉譜相較其他戲種更顯「虎威」，額頭上寫一個大大的「虎」字，嘴部也格外突出獠牙，整體色彩更有衝擊力。
朱建南今年耗時一個多月，完成一組由「幸福是奮鬥出來的」八個大字組成的書法臉譜作品，每個字上繪有數十個臉譜。朱建南會擇期將作品展出，以創新臉譜畫法展現幸福生活。
如今朱建南已是長沙天心區非物質文化遺產臉譜繪製傳承人，雖已年過七旬，但他仍精力十足，「正準備編寫一部臉譜文化專著，不遺餘力將臉譜文化保留傳承下去」。