文/重南
興建於一九九九年至二○○六年的台灣高鐵,至今通車近十五年,從台北至高雄,最快一百零五分鐘就可抵達;它使台灣南北可成一日生活圈,對於台灣民眾,特別是商務人士,是不可或缺的便利交通工具。
一條長達三百四十九點五公里的台灣高鐵,看似只蓋七年,比台北蓋一條十幾公里的捷運還快,但它興建前的規畫,也是波折不斷。原本歐鐵系統得標,後來為何改成以日本新幹線系統作為總體基礎,細部設計和號誌、機電系統方面再酌採歐洲規格,當然有其政治方面的因素。但台灣高鐵畢竟是台灣第一條採用BOT方式營運的軌道事業,也是日本新幹線系統首次向海外輸出的高速鐵路,因此,日本部分民眾還稱它為「台灣新幹線」。
一般年輕人不知或淡忘這段過往,但今年五月,由公共電視和日本NHK,將日本小說家吉田修一所寫的小說《路》改編並攝製成三集電視劇《路——台灣Express》,讓國內民眾有機會了解這段高鐵歷史。
《路》是十年間來台四十多次的吉田修一獻給台灣的情書,但短短三小時的電視劇,既要講七年的高鐵興建,又加上台日戀人情緣(包括灣生長者的愛情),以及台灣本地的戀情,真是不容易。
一位熱愛看有關台日之間紀錄片的老前輩,看此劇第一集後,發現有許多愛情故事,表示非常失望,但少了愛情故事,很不容易吸引年輕人觀賞,製作單位也算盡力努力平衡,而非一味吹捧日本新幹線,戲中還有一位台灣人以管理專家的身分,解決了最後的困難。以台日聯合製作的劇本,算是面面俱到,有隱然促進台日友好的氛圍。
其實,最重要的是,戲中有許多台灣高鐵工程單位開會的場景,軌道事業術語不算少,以及歐鐵經理和新幹線人員不斷折衝樽俎的畫面,讓人知道軌道工程幕後的專業和辛苦,我們才能了解台灣一日生活圈的形成,有其艱困的過程,這種重視知識和歷史的描述,若不是與NHK合作,一般台劇鮮少會以此主題拍攝的,至於愛情段落,就當是潤滑情節的部分吧!