【本報台南訊】台南市西拉雅部落集結老中青四代，合力出版西拉雅文學繪本、語言字典及音樂CD，昨天在新化區口埤實驗小學舉辦發表會，學生以國語、台語、英語及西拉雅語「四語」唱歌及朗讀，展現西拉雅語教育的成果，台南市是全台唯一將西拉雅語列入正式鄉土語言，目前已有二十所學校開設西拉雅語課程。

台南市西拉雅文化協會昨天發表文學繪本故事《傳・說九層嶺》、《西拉雅在唱歌》音樂專輯、《西拉雅語常用字帶著走》語言學習的工具書。包括作者、繪圖者、口述者、以及策畫行政等近四十人參與，從國中生到七十多歲的耆老。

其中有三本以西拉雅語、英文跟中文書寫，主編萬盈穗表示，這套繪本集說的是新化區「九層嶺」這座小山丘發生的故事，不只是地理上的稱呼，更重要的是，它是一群人對「家」的想像。

萬正雄和女兒萬淑娟及孫女萬盈綠與萬盈穗一家三代都投入，繪本全集共十六冊，預定到今年底全數出版。