【本報訊】國高中109學年度新課本5月選書,因108課綱調整文言文、白話文比例,且把韻文和章回小說算入文言文,大幅壓縮文言文篇數,有國文老師擔心,如果國中生沒有讀到蘇軾,靈魂會乾涸。
受108新課綱調整白話文和文言文比例影響,部分出版社忍痛割捨已收錄至少30年的蘇東坡經典「記承天夜遊」。
國文老師說出心聲表示憂心,如果國中生沒有讀到蘇軾,靈魂恐怕會乾涸,甚至有人說「平生不讀蘇東坡,號稱學霸又如何。」
翰林出版社國中國文教材主編宋裕說,吵了一年的108新課綱「去文言化」,導致七上、七下都只能各選兩篇文言文,只能捨棄「記承天夜遊」。但蘇軾太重要,因此翰林改在第五冊節選余秋雨「蘇東坡突圍」,並將「記承天夜遊」一文放在應用練習中。
圖說:文言文能讓人了解古文學之美,有其存在必要。示意圖/unsplash
南一出版社國中國文教材主編、高師大國文系教授王松木說,新課綱對文白比有限制,必須有所取捨。過往蘇軾的文章,大多收錄「記承天夜遊」,此次編者群原本想用變通權宜做法,由老師用白話文改寫後放入課本,但審查委員有意見,只好放棄此篇。