【本報綜合外電報導】新冠病毒造成全球死亡病例在突破3千例，美國1日也出現第二起死亡案例，但在全美肆虐並奪走上萬條人命的流感病毒，卻獲較少關注，連總統川普都說最近才知美國人死於流感，比新冠病毒嚴重得多。

白宮方面甚至稱流感較新冠病毒致命，究竟哪種病毒較危險，《紐約時報》整理兩種病毒在各方面的對比。

到目前為止，新冠病毒似乎比流感病毒更致命。平均來說，流感病毒株殺死約百分之零點1感染者；在疫情最嚴重的中國大陸武漢，早前估計的死亡率在2%左右，在2月28日發表於《新英格蘭醫學期刊》、針對全大陸1099個病例的最新研究中，則發現較低的死亡率數字：1.4%。

況且許多專家認為，若有許多輕症或無症狀病例未被發現，新冠病毒的死亡率恐更低。

美國、南韓都認為，致死率相似。美國國家過敏和傳染病研究所所長佛西博士與臨床主任雷恩，以及疾病管制與預防中心（CDC）主任瑞福指出，新冠病毒的真正死亡率可能低於1%，跟流感病毒相似。

南韓的疫情統計支持這個看法。韓聯社報導，南韓中央防疫對策本部副本部長權埈郁3日說，南韓新冠病毒整體死亡率為百分之零點6，但高齡者比較容易發生重症，70到79歲新冠病毒患者死亡率為4%，80歲以上為5.4%。

老人、慢性病患者 感染高危險群

65歲以上老人、患有慢性病或免疫系統較弱的人，均是容易罹患新冠病毒與流感的高危險群。

大陸感染新冠病毒的男性，尤其是40多歲及更高齡男性，死亡率已經高出女性，但這情況未出現在流感感染者身上。流感對兒童，尤其是幼兒、孕婦的危害似乎更大且可能變成重症，但感染新冠病毒的兒童往往無症狀或症狀輕微。

根據CDC數據，截至2月22日，美國在當前流感季節至少有3200萬個流感病例，住院治療有31萬例，死亡有1.8萬例，今年兒童和年輕人的住院率則異常地高。

若無流感疫苗，勢必將出現更多病例和死亡案例。多數流感患者兩個禮拜內可痊癒，有些甚至幾天內就痊癒。相較之下，目前並無新冠病毒治療藥物或疫苗。

多數新冠病毒患者情況並不嚴重，只有一些人出現重症。感染新冠病毒的初期症狀為發燒和咳嗽，與流感相似，若不進行病毒檢測，很難分辨出來。專家認為，很多人可能根本沒有症狀，或症狀輕微到沒發現到已感染新冠病毒。

新冠病毒無疫苗 癒後未必免疫

病毒感染後通常會在人類血液中產生抗體來抵抗病毒，並防止再次感染。因此，假設新冠病毒患者痊癒後會獲得免疫力是合理的，但免疫力將持續多久仍未知，因為其他引發普通感冒的冠狀病毒，免疫力也會減弱。

目前雖有幾種治療新冠病毒的藥物正在測試中，但尚無任何藥物獲得批准。醫師只能建議患者多休息來減輕疼痛與發燒，以及多攝取水分來避免脫水。這些都是醫師治療病毒性疾病的常用療法。

新冠病毒導致的肺炎患者恐需進行氧氣治療，若呼吸困難加劇，則必須使用呼吸器；流感跟新冠病毒一樣，也會引起肺炎和呼吸困難，呼吸急促者必須立刻就醫。

新冠、流感比一比

國內流感死亡病例

衛福部疾管署監測資料顯示，國內流感疫情持續下降，本季（2019年10月起迄2020年3月2日）流感重症死亡病例累計112例，98%病例未接種本季流感疫苗。

全球流感死亡病例

美國疾病管制與預防中心（CDC）預估，全美目前已有逾1900萬人在這個冬季感染流感，其中18萬人住院，約1萬人因流感喪生，其中包括60多名兒童。全球致死約65萬人。

國內新冠死亡病例

指揮中心3日公布國內第42例新冠病毒確診病例，為案34確診前同病房、不同病室已出院病人的陪病家屬，一名50多歲女性，院內感染多1例。目前死亡僅1例。

全球新冠死亡病例

新型冠狀病毒自1月在中國大陸爆發後，目前已經蔓延到全世界。全球已經有超過8萬人感染，分布在40多個國家，超過3050例死亡。