【本報綜合外電報導】美國一隻監獄犬因後腿癱瘓，必須依靠輪椅行動，更因此遲遲無法被領養，因緣際會下出現一名同樣依靠輪椅行動的新主人萊德（Darrell Rider），萊德說「看著班迪就像看到自己」，便義不容辭的收養牠，也為牠開了臉書帳號記錄日常生活，萊德驕傲表示「誰能不愛牠」。

新聞網站「Action News」報導，格威納特監獄犬計畫（Gwinnett Jail Dogs Program）的服務犬中，有一隻名為班迪（Bandit）的小狗，班迪五年前接受一次心臟病手術導致後腿癱瘓，必須仰賴輪椅行動，這使牠經歷過三次退養，只能在監獄度過生活。

不過一名坐著輪椅的領養者萊德某天與妻子來到監獄，遇到同樣癱瘓的班迪，他們一拍即合，萊德說，「當我看到班迪時，便心想如果牠是人類，那牠就會是我」。

萊德出生以來就天生腰部癱瘓，導致他需要仰賴輪椅過活，他說，這正是他與班迪間的特殊聯繫，讓他這次的領養經驗變得如此特別。他說：「我的成長過程中，生活並不輕鬆，但仍然必須前進，我發現拍攝班迪的影片中，牠的心態與我相同。」

萊德與妻子考慮很長一段時間，是否可滿足班迪的特殊需求後，終於決定領養班迪，萊德妻子說，照顧班迪能激勵萊德，並讓班迪知道牠並不孤單，且萊德家中還有其他寵物，因此對班迪而言，不僅是要去新的家庭，還會認識結交新的兄弟姐妹。