【本報綜合外電報導】美國亞利桑那州一名叫查理（Charlie）的五歲男孩日前撥了九一一，接線員本以為他遇到了緊急情況，沒想到小男孩用稚嫩的聲音問：「嗨，請問是麥當勞嗎？」

原來查理撥錯了電話，把九一一當成了麥當勞的訂餐專線。接線員安東尼．博尼拉（Anthony Bonilla）不敢掉以輕心，回答說：「這裡不是麥當勞，是警察局。你需要幫助嗎？」查理意識到電話撥錯了，只說了一句「我能訂一份歡樂兒童餐嗎」，然後就掛斷了。

為了小男孩的安全，博尼拉回撥電話，這次是查理的爸爸接聽的。他知道兒子做的事後非常驚訝，也很尷尬，再三保證一切正常。不過按照規定，會有警員去查理家查看，確定是否有緊急事件發生。

博尼拉跟查理的爸爸說：「這太有趣了。他問我是不是麥當勞，還想要一份歡樂兒童餐。一會兒會有警員去你家查看，也許他會在麥當勞停一下。」果然，警員倫道夫．史考特．瓦爾德茲（Randolph 'Scott' Valdez）帶著歡樂兒童餐來到了查理家。

確定沒有緊急事件後，查理終於從警員手中拿到了美食。不過在此之前，瓦爾德茲跟他詳細解釋了九一一是什麼、在什麼情況下才能撥這個電話。