【電影經典】李行導演和他的小城故事 文/陳煒智 |2019.08.17 語音朗讀 5067觀看次 字級 大 中 小 小城裡的故事看起來像畫,聽起來是歌,更重要的是這一群為台灣電影事業開疆拓土幾十年的藝壇巨匠,他們內心所信仰的「人生境界真善美」,全都在這裡。圖/國影中心提供 小城裡的故事看起來像畫,聽起來是歌,更重要的是這一群為台灣電影事業開疆拓土幾十年的藝壇巨匠,他們內心所信仰的「人生境界真善美」,全都在這裡。圖/國影中心提供 國影中心主辦《行影.不離》特展中的《小城故事》展間照。圖/國影中心提供 文/陳煒智 影壇國寶級人物李行導演今年九十大壽。從慶生晚宴、國家音樂廳的台北市立交響樂團電影音樂會,到年底即將公開的紀錄片,活動不斷,話題也不斷。 李行導演多年前就已將多年積累的電影資料悉數捐予國家電影中心,經統計約莫有四萬餘件,包括由當時中影年輕美術人員、如今的金馬終身成就獎得主王童導演設計,卻被公司方面嫌棄為「太前衛」而未經採用的電影海報;包括剛出道的侯孝賢擔任《心有千千結》場記,親筆寫下的百餘張場記表;瓊瑤在自己專用的粉紅花紋稿紙上親筆寫成的電影插曲歌詞;還有《風鈴風鈴》電影歌曲,崔苔菁主唱的那首〈愛神〉,李行導演把分鏡頭註記在曲譜背面,紅筆寫道:「zoom in 嬌」、「zoom in 漢」,原來是林鳳嬌和秦漢穿著白色喇叭褲,在東海大學禮堂翩翩起舞的影史經典段落! 此刻,在台北市廣州街的剝皮寮歷史街區,即日起到八月二十二日有國家電影中心主辦的《行影.不離》李行導演文物特展。展場中特闢一角,以記憶家屋的方式,配合李行導演片中洋溢的濃濃鄉土情懷,呈現出問世至今恰好四十年整的電影《小城故事》史料。 小城印象多美好 小城故事多,充滿喜和樂,若是你到小城來,收穫特別多。 《小城故事》在一九七九年的元宵節隆重獻映,幾乎有「未演先轟動」的態勢。主題曲的推波助瀾自然是原因之一;香港熱門歌星阿B,剃去長髮,以本名「鍾鎮濤」來台發展電影事業,觀眾對他被李行導演「改造」成台灣鄉土青年的好奇,以及他和林鳳嬌的搭配,相信也為票房加溫不少。電影上映期間,李行導演親自帶著鍾鎮濤、李烈這兩位電影界的新人,至各地隨片登台。他們行遍高雄、屏東、台南、嘉義、彰化、台中等地,一路欣賞寶島風貌,也貼近台灣群眾的生活脈動。 當他們來到台南,在王后戲院登台兩場,府城觀眾為之如痴如狂,踩在戲院座椅上爭睹明星丰采。李行等更特地帶領兩位影壇新秀,至台南新化走訪性格巨星歐威的遺眷,在其靈前焚香祝禱。 歐威是李行的愛將之一,他和摯友柯俊雄之間的演技較量,長年都是台灣影壇的動人佳話。一九七二年問世的《秋決》不僅是李行導演生涯的最巔峰,更令歐威不朽。他在一九七三年撒手人寰,年僅三十七歲,留下愛妻以及一兒一女。 李行領著他們看了歐威獲得的獎盃、演出的劇照、拍戲的道具,向他們介紹這位足以為影壇楷模的前輩,也讓鍾鎮濤觀賞了《秋決》。 這其實正是李行一路走來,一直堅守的信念。源自他的家庭教育,發之成為他的電影藝術,是哲學理念,也是藝術核心。是他對「傳承」的實踐,也是他對新生後輩的期許。 小城故事有風格 鄧麗君主唱的〈小城故事〉、〈靜靜的小路〉,在電影裡不但起了絕妙的潤色、點題作用,獨立於電影之外,更是家喻戶曉的流行金曲,傳唱至今。 翁清溪的曲子,以客家歌謠為基礎,新譜成琅琅上口的旋律,引奏的笛聲既像是小販叫賣時的笛聲,又彷彿奔馳在寶島沃野的火車汽笛。莊奴的唱詞,樸素親切,娓娓道來,溫婉諄諄,隨著那台載著鍾鎮濤駛進小城的客運巴士,徐徐揭開整幅充滿鄉土情懷的畫卷。 小城裡的故事看起來像畫,聽起來是歌,更重要的是這一群為台灣電影事業開疆拓土幾十年的藝壇巨匠,他們內心所信仰的「人生境界真善美」,全都在這裡。 細細咀嚼,《小城故事》片中的那座城、那群人,正是那個世代、那群電影工作者心目中的烏托邦。這一切的一切,被他們塑成人物、編成情節、拍成電影,世代流傳。在歌曲裡,莊奴老師的原詞寫的是「小城故事有風格」。似乎,詞作家本人想像的是別開生面、別出心裁的清新雅正;李行導演則提起筆在「有風格」三個字畫了幾槓,然後於稿紙下方改寫了三個字:小城故事「真不錯」。 這段「真不錯」的小城故事,談的談,說的說,一轉眼,四十年也就過去了。 請你的朋友一起來,小城來作客! 前一篇文章 【影中人生之1】 回歸愛的初衷《把哥哥退貨可以嗎》 下一篇文章 【影中人生之2】 整理家務也思索人生《妳的管家》 熱門新聞 01【詩】疲於奔命2026.11.1202勝鬘書院印尼參學 走訪千年佛教聖地2026.11.1703U23抗日成功 亞冠賽無緣冠軍戰2026.11.1504COP31座談佛光會參與 探討心靈與氣候復原力2026.11.1205高雄佛教堂遷移 延續歷史傳承信仰 2026.11.1406COP31跨宗教對話 佛光會分享四給精神2026.11.1407喵星人天冷變高麗菜捲 萌翻網友2026.11.1208老鷹倒臥車道 竟是胖到飛不動2026.11.1209女兵攜犬排雷 清出難民返家路2026.11.121092歲翁首抱孫 成最年長新手阿公2026.11.12 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 【優質電視選】《歡樂家長群》【院線片】《週末的尼諾》 當生命突然倒數計時【優質電視選】《生活智多星》【院線片】 《沙央》 身處困境 也能找到心方向【優質電視選】《藝次元宇宙》【動畫片】《誤闖遺忘島》 即使時光流逝 友情永不停格 作者其他文章【經典新話】愛戀莎士比亞時代《莎翁情史》【經典新話】《刀馬旦》 點燃銀幕光芒【經典新話】葛蘭 永遠的曼波女郎【院線片】奧德修斯漫漫返家路《奧德賽》