【本報綜合外電報導】領導英國十年的前首相布萊爾卸任後，開始學習體驗許多新事務，他十二日表示還在努力適應平民生活，已學會操作手機，但對座車碰上紅燈得停下來「還不習慣」。

布萊爾去年十月為了資助非洲慈善活動，買了生平第一支手機，但顯然忙到無法學習操作各項功能。布萊爾出席工黨的募款活動時說，卸下首相職務後，已知道如何使用手機，但好不容易發了一則簡訊，對方卻回覆：「你是誰？」

布萊爾還表示，卸任之初搭車碰上司機在紅燈前停下時還不明所以，因為當首相時有不必等紅燈的特權，向來是一路呼嘯過街。

布萊爾過去是個「科技恐懼者」，他以前的同事形容他是「只用紙筆的人」。去年布萊爾透露終於有自己的電子郵件信箱，他還承認，他的女兒幫他把歌曲下載到iPod。