【本報綜合外電報導】小孩在公共場所吵鬧，不但讓旁人不耐，也讓父母尷尬，但吵到被趕下飛機的情況卻很少見。

美國有一名年輕媽媽凱特，她一歲多的兒子加倫個性活潑好動。有一次他們搭大陸航空快遞飛機從休士頓要飛到奧克拉荷馬，加倫在飛機上不停講話，而且是三個字的單詞，空服員因此被惹惱並對這對母子惡言相向，讓凱特相當驚訝，當時有其他旅客想打圓場，卻讓空服員更加抓狂，不久這名惱怒的空姐宣佈凱特母子二人必須下機，導致他們晚一天抵達目的地。

據說空服員告訴機長，她遭凱特恐嚇，凱特嚴辭反駁，並寫信給航空公司抗議，航空公司表示會慎重調查。