時間暫停 人體冬眠新實驗

洛杉磯、波士頓和匹茲堡等地的醫學團隊希望把自願接受實驗者的體溫大幅降低，讓他們進入昏睡數月的假死狀態。理論上誘發性冬眠可拯救病患生命，或是幫助人類前往其他星球。

其實美國太空總署早在二十年前就放棄以此協助太空人進行長程太空任務的計畫，但歐洲太空總署在二○○四年重啟研究。擔任美軍醫學顧問的外科醫師亞蘭姆，準備在今年底前展開誘發性冬眠的首次人體實驗。「冬眠」狀態下的動物，有新陳代謝後的排泄問題要解決。目前似乎只有熊沒有這些問題，科學家要進一步了解熊的這項機制。

（西來寺）