「『他』的名字叫做『炩(Ling)』。他長得很像一團一團的火,會在晚上的時候出現。我剛剛不是說,巴拉告第一層住的鰻魚、泥牠們是晚上才會出來的魚嗎?我們晚上出來捕魚,有時候就會看見炩在溼地這兒出現。
圖/Max
文/林和君
「『他』的名字叫做『炩(Ling)』。他長得很像一團一團的火,會在晚上的時候出現。我剛剛不是說,巴拉告第一層住的鰻魚、泥牠們是晚上才會出來的魚嗎?我們晚上出來捕魚,有時候就會看見炩在溼地這兒出現。
「老人家就跟我們說,如果你捕魚時看到炩出現的話,那就東西收一收回家去吧,因為炩很喜歡魚,他一出現,表示魚都被他給抓走了,你今天就抓不到魚啦!
「可是啊,如果你是已經抓到魚了,準備要回家時才看到炩出現的話,那你就要把今天抓到的最大隻的魚,拿出來往上丟,然後趴在地上、把頭縮在草叢裡躲起來,將那隻魚送給炩,等他離開。」
聽到炩的事情,昂蓋不由得嚇到頭皮發麻,又皺起眉頭來了。拉藍老師看到昂蓋發皺的眉頭,忍不住笑了出來,拍拍昂蓋的頭說:「哈哈哈哈……這沒有什麼好怕的啦!炩並不是什麼可怕的東西呀,他們是和我們一樣,一起住在這塊土地上的一分子啊!炩跟我們阿美族人一樣沒有不同,所以呀,以前還有人看過兩個、或是好幾個發光的炩一起出現,可是啊,他們幾個卻彼此糾纏在一起,像是在打架一樣呢!」
「拉藍老師……那……你們不是因為怕炩,所以才送魚給他們嗎?」
「小昂蓋啊,你聽我說啊!」拉藍老師臉上的笑容綻放開來,眼鏡背後的眼睛閃閃發光。
「我剛剛說,炩跟我們一樣,一起住在這裡,都需要這裡的魚來維持生活。所以,我們當然不能獨占所有的資源啊,大自然裡不是只有我們人類啊!我們必須懂得分享。
「你不爭、我不搶,彼此分享,讓大家都有食物可享用,這是我們阿美族人彼此照顧、團結一致的生活方式。當然,我們對待大自然中的生物也應該要如此,不拿走太多的資源,也不做出傷害的行為,這樣子,大自然中的生物也就會照顧我們、善待我們。」
「所以,這是要跟他們當朋友的意思嗎?」
「沒有錯!只要在大自然裡,我們有一樣的需求,我們就應該是朋友!既然是朋友,那就沒有什麼好害怕的啦!」
「來吧,我們找到了這麼多食材,我就教小昂蓋怎麼製作阿美族的石頭火鍋吧!石頭火鍋煮出來的食物最好吃了!」
昂蓋聽到有美味的火鍋可以吃,眉頭馬上就舒展開來,開心地笑了。心裡想著:如果炩出現的話,我也用石頭火鍋煮一鍋美味送他吃,一起做個朋友吧……
※阿美族的石頭火鍋,是用檳榔鞘葉作成鍋子的形狀,在裡頭加入水,再放入許多好吃的食材,然後把用火烤得燙紅的石頭,夾起來丟到鍋子裡,用石頭的熱度將食材煮熟。不是用石頭作鍋子,也不是吃加到鍋子裡去的石頭喔!
※本故事以及阿美族的抓魚法寶,感謝馬太鞍的拉藍老師的說明,以及已經在天上的吾那克(Unak)爺爺的故事分享。