【記者劉潔妃台北報導】「第九屆威尼斯建築雙年展—台灣館」經過國內五位評審及國外三位評審決議後，由台南藝術研究所所長呂理煌所組成的建築團隊，以「建築繁殖場」取得二○○四年的代表權。
「建築繁殖場」出自呂理煌一九九八年之作，位於台南藝術學院校園的邊陲山坡地，周遭是果樹林所包圍形成的一片天地。四周的荒野和採取「開放框架」所建造的繁殖場工作環境，是由呂理煌帶領他在國立台南藝術學院建築研究所指導的研究生，採取自力方式建造的建築實驗場母體。
呂理煌表示，「建築繁殖場」不僅是一座建築物，同時，也是一座提供各種實踐可能的建築母體場域。至於參與「第九屆威尼斯建築雙年展-台灣館」的創作理念與計畫，呂理煌的想法是，將威尼斯「台灣館」所在的普里奇歐尼宮作為一個展示的空間，並且要將原本的「繁殖場」團隊及其策展人，「轉化」或「翻轉」成儀式化的櫥窗式展場。
呂理煌進一步指出，他會將「繁殖場」對於空間的實驗態度，藉由「物件殖入」的手段，蛻變為一「建築空間」，文建會表示，今年的獲選代表台灣館的團隊，將獲得三百萬元的獎金。