《E語通》Plum Rain 梅雨

(功文文教機構) |2007.06.23
385觀看次
字級

A:Amy G:Grant

A:Oh, No! It has been raining for two weeks! I hate the rainy day.

G:I understand your feeling. However, we can't avoid the plum rain during May and June.

A:Oh, that's too bad. Because of humidity, all the things in my room gets moldy.

G:Look at the bright side. The plum rain also gives us plenty of water. In recent years, there is always a problem of water shortages in Taiwan.

A:In my opinion, it would be better if it rains only when we need.

A:艾美 G:葛蘭特

A: 噢,不!已經下了兩個禮拜的雨了!我真討厭雨天。

G:我了解你的感受。然而,我們無法避免五月到六月的梅雨季節。

A:噢,真是太糟了。我房間所有的東西都發霉了。

G:想正面點,梅雨也給了我們豐沛的水量。最近幾年,台灣一直有著缺水的問題。

A:就我看來,還是只有當我們需要雨時再下才是最好的。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.