【本報綜合外電報導】世界貿易組織美國、歐洲聯盟、巴西與印度的四方談判二十一日宣告破裂。由於這場關鍵性的談判沒有結果，預料今年的杜哈回合全球貿易談判可能再度陷入混亂。

這次在德國柏林西方波茨坦的談判，仍是在農業補貼與自由市場的議題上破裂。

在華府，布希總統指責巴西和印度，只顧自己的利益而爭執，卻要貧窮國家付出代價。

世貿組織（WTO）祕書長拉米表示，四強的意見整合並非「不可或缺」，一百五十個會員國的多邊談判仍然可期。