文/楊鈺崑
你可能聽過「星二代」,那些在父母明星光環下成長的年輕人,備受呵護與關注。然而,你知道「新二代」嗎?由社團法人台灣愛鄰社區服務協會所製作的微電影《我的火星媽媽》(影片連結:https://youtu.be/_seVtpnnuY0),就要告訴你一個「新二代」女孩小敏的故事。
小敏與彥偉都是班上新來的轉學生,很巧的是他們的母親都是外國人,只是第一天自我介紹,當彥偉囁嚅地說出自己媽媽是越南人時,班上同學的竊竊私語讓小敏感到心驚,身為印尼外配「新二代」的她竟脫口謊稱媽媽是日本人。
說了一個謊,就得用更多的謊去圓。小敏開始杜撰起日本媽媽的虛構身世:媽媽叫做美奈子、來自京都、喜歡銅鑼燒與櫻花……只是這樣反而更引起同學的好奇,央求著想要看看小敏的日本媽媽到底是什麼樣子。在女兒的要求下,這天印尼媽媽配合演出,穿上了和服為小敏到學校送便當,腳上的紅白拖卻露了餡。被揭穿謊言的小敏,會有什麼樣的反應呢?就請讀者們自行觀看影片。
也許就劇情來說,這部微電影有些牽強與刻意,但其中所要表達有關外籍配偶與他們的子女所面臨的語言隔閡、文化歧視等問題,卻是如此真實地存在,對來自越南、印尼等東南亞國家的新住民尤其如此。就像在影片中飾演媽媽的莫愛芳,本身就是印尼華裔客家人,曾獲得金鐘獎電視電影女主角獎,然而在獲獎之前,她也曾經常聽到別人「外籍新娘都是來台賺錢」的閒言閒語,促使她決定透過戲劇演出,讓大家看見外籍配偶各種不同的真實面貌。
截至二○一七年底,台灣的外籍配偶達到五十三萬人,這些新住民以及他們的子女,早已是我們的一分子,甚至成為農村或偏鄉地區穩定發展不可或缺的重要力量。然而隱約之間,還是有些人會以歧視的眼光,看待這些努力融入台灣社會的「同胞」。希望透過《我的火星媽媽》,能讓大家用更平等的態度去對待他們,也關心他們所面臨的處境。