【本報綜合外電報導】南韓氣象廳八月一日發布的數據顯示，當天首爾氣溫達攝氏三十八點八度，創下一百一十一年來最高溫紀錄。南韓兩位關押中的前總統李明博和朴槿惠，在牢房中酷熱難耐，有病在身的李明博甚至因此健康轉壞，七月三十日保外就醫。

這是首爾自一九○七年開始氣象紀錄以來最高溫，打破一九九四年的攝氏三十八點四度紀錄，一日江原道洪川郡氣溫達攝氏四十點三度，刷新南韓最高溫紀錄。

在這樣的酷暑，沒有冷氣實在讓人難受，但兩位南韓前總統只有電扇可吹。李明博的牢房雖然有台固定式電扇，不過牢房位於首爾東部拘留所的頂樓十二樓，陽光直射下更形悶熱。

此外，關押兩位前總統的兩間拘留所實施節約能源，凌晨三至四時關閉電風扇電源，因為近日氣溫太高，獄方特別允許電風扇可以開二十四小時。

《東亞日報》報導，七十六歲的李明博患有糖尿病和睡眠呼吸中止症， 牢房太熱，讓他常常睡不著覺，又擔心流汗過多導致血糖過高，他還刻意降低進食量，因此健康轉壞。

韓聯社報導，他七月三十日申請保外就醫獲准，到首爾大學醫院住院治療。首爾大學醫師表示，李明博可能罹患敗血症，需要進一步檢查。

被關在首爾拘留所的朴槿惠，狀況比李明博好一些，她每二至三天就有冰水可以喝，而且入獄一年多的她已適應牢中生活，睡眠也正常。

今年三月，南韓法院簽發李明博逮捕令，檢方對他提起收賄、濫用職權、逃漏稅等十多項罪名。朴槿惠去年三月遭彈劾下台，同月被捕，今年四月及七月因收賄、濫權等罪名分別被判處二十四年及八年有期徒刑。