【本報綜合外電報導】美國馬里蘭州兩年來第二場「千年一見」的暴雨，二十七日侵襲帕塔普斯科河河畔歷史古城埃利科特市，居民與業者二十八日忙著恢復家園。

埃利科特市二十七日降下超過兩百毫米的雨量引發暴洪，把緬街淹得一蹋糊塗，洪水淹到部分商店二樓，並將數輛汽車沖到涵洞。

美國國家氣象局表示，兩年前，埃利科特市約三個小時下了一百六十五毫米的雨量，一度在短短九十分鐘內下了一百四十毫米的大雨。媒體稱這是千年一見的暴雨。

美國民營氣象預報服務公司AccuWeather氣象學家拉達拿出統計證據說，這反映可能下豪雨，但未必是洪水。拉達告訴今日美國報：「這真的很罕見，剛好隔兩年發生一次。千年一次的說法並沒有考量到此區地形。」