【人間社記者妙益美國舊金山報導】「和風派」花道每次開插花展覽都是門庭若市，再不懂的人也能欣賞花的美、花器的精緻以及籌備的用心。而懂的人，則會覺得日本花藝竟由一位嬌小的日本老師，在舊金山南灣發揚光大，實屬異數。
由和風派加州分會和庫比蒂諾市府、佛利蒙聯合高中學區所合辦的「三十五年和風派花藝大展」，自二十二日起一連舉行兩天，掌門人Fusako也將從東京來美參與盛會。

「和風派」來到加州，枝開葉茂，主要是因為一位叫Fusako的女子，她在一九五七年就親炙「和風」花道，在「矽谷」尚未見蹤跡的一九六九年，她嫁來庫比蒂諾，所以她有著西方的姓氏「霍拉普」；再加上花道的名字「清雅」，這位Fusako「Seiga」 Hoyrup女士於一九七一年在庫比蒂諾成立和風派加州分會。

一開始只有幾個人跟著她學，到後來成為南灣佛利蒙聯合高中學區提供的一門社區課程，Fusako插花插出一片天空，目前學員達兩百多人，已領到教師資格證書的即有七十五人。

「插花是一門有藝術也講求技術的學問，把一個社團帶好又何嘗不是這樣？」 Fusako說，三十五年來回頭看，心中不免澎湃著感情。

她說，插花的人要懂花的特性，因材施藝；正好像學員各有各的文化背景、年齡、個性，要把社團帶好，就像插一盆好花一樣。

多年來，霍拉普獲獎無數，去年聖他克拉拉縣頒給她「亞美英雄」獎，表彰她對社區的貢獻。