【本報高雄訊】義守大學夜間部資管系二年級學生陳秀芬未曾訓練，卻能像達文西一樣寫鏡像文字，變成她用來簽信用卡帳單防冒用的妙招。

十五世紀的義大利博學家達文西是左撇子，終其一生均以鏡像寫字。有此一說，寫鏡像字能夠讓他的構思不容易被人抄襲解讀，而且也不會將剛寫好的字弄糊。因此，他的日記和筆記都是鏡像字，堪稱一絕。

不過，在二十一世紀的台灣，現年二十四歲的陳秀芬從七歲識字以來，自然地學會寫反體字，有時想要利用左手寫正體字，反而覺得有點困難；因為寫出來的字左右相反，但只要照鏡子就可以「還原」，她稱為「鏡子字」。

陳秀芬表示，有時會因鏡子字鬧小笑話，例如做筆記拿筆塗鴉時，偶爾會不自覺的把右手的筆交到左手，結果寫出來的反體字和正體字混在一起，只好重寫，「雖然我還是看得懂自己寫的字，但還是覺得用同一種字體寫筆記比較好」。

陳秀芬並非任何文字都能反著寫，沒學過的字如韓文、日文，只要右手寫不出來的，左手也不會寫，英文倒是OK。她認為可能是小時候左撇子被家人糾正，現在才練就左右開弓寫字。

昨天陳秀芬在現場媒體前表演寫反體字，寫出阿妹「聽海」的歌詞，過程相當流暢。她目前規畫要把反體字設計在衣服上，「照鏡子才能好好看清什麼字，應該會很有趣」。