【本報綜合外電報導】美國農業部二十日發布新聞稿表示，美中簽署歷史性協定，讓美國稻米出口到中國大陸市場，兩國談判超過十年終於達成協定，美國將首次向大陸出口稻米；農業部稱，在中方質量監督檢驗檢疫總局對美國稻米進行審核後，美國稻米即可開始出口。美國將和越南、泰國、巴基斯坦等國競爭中國的稻米消費市場。

美國農業部新聞稿指出，部長普度（Sonny Perdue）二十日宣布，農業部已與大陸官員在協定細節達成共識，允許美國首次向大陸出口稻米。普度指出，美方已與大陸談判此協定超過十年，很高興看到它終於實現，有利於美國的相關產業。

美國貿易組織USA Rice發表聲明指出，等待簽署協定已等了十年，會員都急於滿足大陸消費者對安全、高品質美國稻米的需求。

美國稻米國際貿易政策委員會主席Carl Brothers表示，知道大陸要派一個團隊來檢驗，確認可以出口到大陸，該委員會正與美國農業部合作，以最快、最有效的方式實現這目標。

去年曾傳達陣 後無下文

不過，二○一六年初也曾傳出，美中在經歷近十年的貿易談判後終達成協定，允許美國稻米在滿足相關要求後，合法進入大陸市場；據USA Rice在二○一六年一月發布的聲明，美國官員告訴該組織，美中達成植物檢驗檢疫協議，大陸將會允許進口美國稻米。

二○一六年的聲明還寫道，若沒有任何障礙，預計春天陸方就會批准進口。但自二○一六年初至今，美國稻米仍未出口至大陸，顯示期間並未通過陸方的檢驗檢疫。

另值得注意的是，美國農業部二十日發布聲明，前一天美中才舉行首輪全面經濟對話，但雙方聲明皆未提及就美國稻米出口大陸達成協議。

縮小逆差 生醫產品下一個？

中國大陸農業部二十日發布中美全面經濟對話農業平行會議的聲明也未提到稻米；該聲明寫道，中美雙方就農業政策與農產品貿易、中國自產熟製禽肉輸美、中美禽肉雙向解禁與對等貿易、美國大豆合作研究、中國輸美乳製品和水產品自動扣留措施、美變更鯰魚監管機構等問題充分交換意見，並就中美農業合作下一步工作達成基本共識。

彭博報導，這次批准稻米進口是中美之間一系列貿易談判之一。六月時，大陸在間斷了十多年之後重新恢復進口美國牛肉。未來還將批准更多的生物科技產品進口，並增加美國天然氣的進口。

二○一六年中美貿易逆差為三千四百七十億美元，占美國貿易逆差總額的七成。今年四月美國總統川普與大陸國家主席習近平會面後，兩國啟動「百日計畫」貿易談判，目標是縮小貿易逆差。