文╱徐丹語
離開神戶的那天早上，陽光普照，城市看起來特別漂亮，我和家人把握時間在附近舊居留地晃晃。這裡有許多西式大樓建築，是早年歐美人所建，現在被改建成商店和餐廳。沿著街邊走著，歐式的建築及道路加上日文的標示，展現獨有的風情。西方人留下的文化所帶給神戶的影響，至今仍四處可見，包括建築、主題式文化館、美術館、爵士餐廳、商店等。

圖中的建築是「舊居留地38翻館」，對街角有一對穿著古著的情侶，配上後方的建築，以及隔壁的餐館播放著爵士音樂，彷彿到了20年代的神戶，在早晨燦爛的陽光下，如同舒緩的樂曲，領著大家展開美好的一天。