【本報綜合外電報導】有「搖滾傳奇詩人」之稱的七十五歲美國歌手巴布．狄倫（Bob Dylan，見圖／法新社）十三日以爆冷姿態，贏得諾貝爾文學獎，成為第一個以歌手身分獲得諾貝爾文學獎者，得獎原因是「在美國歌曲的偉大傳統裡，創造新的詩意表現手法」。

巴布狄倫一九四一年出生，原名勞勃．艾倫．齊默曼（Robert Allen Zimmerman），身兼詩人、歌手與藝術家。自一九六一年發布首張專輯至今，狄倫在流行音樂界和文化界的影響力，超過半世紀。狄倫曾來台、在小巨蛋舉辦演唱會。

跨影視、文學4冠王

狄倫曾得到過包括葛萊美、金球獎和奧斯卡金像獎在內的獎項；再摘下諾貝爾文學獎，他成為史上第一位影視、文學通吃的跨界「四冠王」。

他的大多數著名作品來自一九六○年代的反抗民謠，他也被廣泛認為是當時美國新興的反叛文化代言人。他的〈Blowing' in the Wind〉等作品被視為當時美國民權反戰運動的聖歌。一九六○年代中期狄倫開始從抗議民謠風格轉型，並在一九六五年發行單曲〈Like a Rolling Stone〉，也從此改變了流行音樂的傳統分類。

近年幾乎年年被看好得文學獎的日本作家村上春樹再度「槓龜」，外界認為他心中必定五味雜陳，但多年來擔任村上作品中文版專屬譯者的賴明珠說，村上根本不在乎，「他在乎的是讀者，不是獎項」。她說：「我認為，村上春樹應該得的是和平獎。」

就在十三日文學獎公布前，義大利政府證實，一九九七年諾貝爾文學獎得主、劇作家兼演員達利歐．弗（Dario Fo）與世長辭，享壽九十歲。

今年諾貝爾獎六個獎項已全數公布，產生了十一位得獎者，將於十二月十日頒獎。鮑伯．狄倫將得到八百萬瑞典克朗（約新台幣二千九百萬元）獎金。