【本報台東訊】台東警方抓違規「抓寶」民眾，卻有部落老人家誤把「抓寶」聽成「家暴」，以為部落有人家暴，員警三不五時來抓，對此相當擔心。警方怕老人家想太多，認真解釋，老人家聽懂都笑了開來，警方也覺很可愛，想不到抓寶成了部落笑話。

「聽起來很像『家暴』啊！」排灣族加拿美部落七十歲耆老撒冷大笑說，什麼是抓寶？他們也不知道，這幾天都看到警察出現，以為發生什麼事？問警察，他們說要去抓寶，還以為要去抓家暴，就開始關心哪一家有家暴發生，哪知道是他們聽錯了，實在有夠好笑。

另邵姓居民笑說，之前就有人把「隱私權」聽成「銀絲捲」。員警笑說：「是部落老人家太可愛了。」