【本報綜合外電報導】不少北韓人冒著生命危險，想擺脫艱苦生活，但四十六歲的金蓮姬（音譯）成功脫北在南韓落腳生活，卻極渴望返回北韓與家人團聚，甚至不惜偽造文件、做間諜希望可以回家。南韓卻不讓她走。

金蓮姬為了醫治肝硬化，在二○一一年留下丈夫與女兒，獨自一人前往中國治病，豈料醫療費高昂。蛇頭教她偷渡去南韓打工，聲稱做兩三個月便賺到足夠的錢治病，更收走她的北韓護照。豈料她到達南韓，便要簽紙正式脫北，成為南韓公民不可以再返回北韓。為了與家人團聚，她曾躲在船上企圖偷渡、偽造護照甚至替北韓收集在南韓的脫北者資料和電話號碼，交給北韓間諜，最終她因從事間諜活動，前年被判監兩年，坐牢九個月後假釋。

幽默漫畫 揭脫北者適應困境

今年三月，她又到越南駐南韓大使館申請政治庇護想返北韓，但不成功。金蓮姬表示，這五年來只有一個願望，便是希望與家人團聚。「自由、物質和其他引誘也不及家庭和家鄉重要。即使我會餓死，我也想跟至愛的家人團聚」。

另一方面，華盛頓郵報報導，曾經在北韓首都平壤製作官方宣傳動畫的崔松國（譯音），在向南韓投誠後，選擇以網路漫畫方式，向一整個世代的南韓人說明南北差異，他選擇的角度是呈現北韓可笑的一面，獲得許多回響。

三十六歲的崔松國在二○一○年底叛逃成功，四個月前他在南韓最大入口網站Naver推出連環漫畫，結果大受歡迎。這些漫畫名為「勞動調查」，內容主要描述脫北者在適應南韓快節奏社會生活過程中，必須設法克服的挑戰。