聖路易方便皈依 青年成佛子

聖路易佛光山十三日舉行「方便皈依」，為西班牙裔的青年Noah Sipkin與中國大陸的青年張燕妮，於佛前三皈羯磨，宣示盡形壽皈依佛法僧，成為正信佛教徒。典禮以英文舉行，由監寺覺皇法師帶領兩人依照儀軌，如法皈依三寶。

在儀式前，法師向兩人及其母親說明皈依的意義，以及星雲大師「我是佛」的理念，鼓勵正值雙十年華的兩位青年，能依循佛陀及人間佛教教法，讓三寶成為人生之明燈。（石歆雅）

助己助人 南華寺電腦班畢業

南非南華寺於十一日舉行南華教學中心的電腦班畢業典禮，由住持慧昉法師主持，國際佛光會約堡協會督導馮德滿、會長陳養衡賢伉儷、電腦班教學老師群及電腦班學員共一百二十餘人參加。

畢業生用嘹亮的歌聲揭開典禮序幕，慶祝自己順利完成課程。南華教學中心長期與社區合作，培養專業師資到社區裡進行教學，讓學生在當地就可以學習電腦技能。慧昉法師開示：「要肯定自己，創造價值；幫助人也幫助自己，相信你們都做得到。」（羅羽筑）