小王子。圖/翻攝自漫遊者文化出版社
【本報台北訊】熱門電影帶動相關書籍熱賣,近期隨著多部改編自文字故事的電影接續上映,帶動原著書籍與相關商品熱賣成長2至3倍,誠品書店最新一期的暢銷榜文學翻譯類前10名中,電影原著等相關書籍商品就有7本入榜。
誠品書店公關劉偉恩指出,目前詢問度最高的就屬上周末上映,改編自法國經典童話《小王子》的同名電影,不僅相關書籍衝出驚人銷量,就連小王子日誌也有一倍的銷售成長。
記錄在台出生的日本人故事的《灣生回家》則是另一個電影帶動原著大賣的例子,《灣生回家》一書去年10月出版,今年9月隨著電影上映,不僅1個月就售出2000本,也同時帶動日據時期類書籍業績較去年同期成長超過3倍。
近期由麥特戴蒙主演的《絕地救援》,電影票房發燒,小說版書名是《火星任務》,也吸引許多男性讀者購買。
這股「看書配電影」的風潮近年愈燒愈熱,經典的案例包括多年前在全球都掀起旋風的《哈利波特》、《賽德克.巴萊》、《小時代》、《等一個人咖啡》、《那些年,我們一起追的女孩》,同樣也都是原著小說與電影互相加持增溫的成功案例。
誠品公關于依涵說,電影上映對相關書籍銷量常有關鍵影響,像是翻譯小說《控制》在台灣推出時,銷量並不理想,但隔一年電影上映之後,卻促進買氣成長至少5倍。