【本報綜合外電報導】日本鹿兒島縣櫻島的火山性地震昨天開始增加，超過千次，日本氣象廳研判，櫻島可能會有大規模噴發，並宣布噴發警戒提升至4級，呼籲部分地區民眾嚴加戒備，準備疏散。

日本放送協會（NHK）報導，氣象廳表示，從昨天上午起，鹿兒島的櫻島以南岳的直下附近為震央的火山性地震達1028次，島內觀測到震度2或1級搖晃的地震，總計有4次。在島內（傾斜計、伸縮計）觀測到顯示山體持續膨脹的急遽地殼變動。

今天截至上午9時（台灣時間8時），火山性地震達44次，比截至前天的情況多，顯示地殼變動持續發生。

日本氣象廳研判櫻島發生大規模噴發的可能性高，宣布噴火警戒如同昨天4級。距離昭和火口、南岳山頂火口約3公尺以內的鹿兒島市有村町、古里町民眾，有必要準備疏散。昨天已有部分民眾疏散。

日本氣象廳呼籲民眾，嚴防火山噴發時所發生的大噴石、火山碎屑流。