動物星球頻道

首播：8/14 周五 22：00～23：00

重播：8/15 周六 10：00～11：00

在華盛頓州，魚類暨野生動物保護警部的責任在於打擊罪犯，他們的業務繁忙，隨時要遏止民眾不法情事，維護野生動物的安全與民眾權益。本集節目中，有員警以假鹿作為誘餌，嚴防民眾在天黑時盜獵。另有員警接獲通報，有黑熊闖至民宅，他們以無害的子彈搭配熊犬追擊，將黑熊趕跑，讓牠心生恐懼，不敢再接近。