【本報綜合外電報導】夏天熱浪來襲，動物也需要清涼一「夏」。美國紐澤西州居民強納森（Jonathan Markley），日前外出返家時，被滿地狼籍的院子嚇了一大跳。當他懷著惴惴不安的心情調閱監視器時，赫然發現入侵住宅的根本不是小偷，而是一大兩小3隻黑熊。

從監視器畫面可見，熊媽媽帶著2隻小熊溜進後院、看到冰箱後，牠似乎知道裡面有「涼水」，不停用熊掌對著冰箱左搖右晃，甚至湊上嘴去想靠蠻力咬開玻璃門。

不過，就在一陣忙亂中，熊媽媽的右掌不小心拉到門把，冰箱的大門也隨之敞開，感受到冰冷的空氣襲來，熊媽媽也不客氣地從裡面拿出了2瓶「涼水」，用牙齒啃破後再低頭猛舔，飽飲一頓後，才帶著2隻在花園裡玩得不亦樂乎的小熊，心滿意足的離開。