【本報台北訊】地牛翻身，今天上午9時42分花蓮外海發生規模6.3的地震，全台有感，最大震度出現在宜蘭南澳、宜蘭市與新北市板橋達到4級，並造成死亡傷害，新莊一處公寓因鄰近的變電箱爆炸起火，84歲老翁不治；台北松江路與捷運共構的車塔車輛掉落堆疊，至少11部車子嚴重受損。

中央氣象局地震測報中心主任郭鎧紋指出，上午的地震持續搖晃時間長達約2分鐘，連離島澎湖都測到1級震度，地震發生7分鐘後又發生規模5的餘震，屬於淺層地震。

台電證實，因為地震引起位於新北市新莊區一處變電箱短路起火，但引起公寓火災的原因還要調查。目擊者說，由於變電箱就位在4層公寓旁，變電箱的火苗引燃停放在1樓的機車，並延燒進3樓屋內，消防員雖趕到現場滅火，救出住在3樓的莊姓老翁，但仍送醫不治，住4樓的28歲青年受到輕傷。

台北市的震度3級，強震使松江路的機械式停車場的拖板鬆落，部份樓層的車子受到擠壓，更有3輛車子掉落地面疊在一起，完全變形，車主欲哭無淚。

這起地震也造成樹林埋在地下的水管破裂，自來水湧出地面，自來水公司正在搶修當中。

郭鎧紋表示，這起規模6.3的地震，和今年2月14日台東外海地震規模相同，是今年發生第3起規模6以上的地震，由於土城和板橋沈積土較厚、土層比較軟，地震發生時搖晃的程度會比較大，加上盆地又有加成的效果，才會在新北市板橋測到最大震度達到4級，比距離震央近的花蓮3級還要大。