【本報綜合外電報導】華府附近的一座馬里蘭州電廠發生爆炸，七日下午造成華盛頓與近郊停電，車站、博物館、白宮、國會山莊與政府辦公大樓都遭波及。

區域電力公司表示，停電從華府市區延伸到鄰近的馬里蘭，逾二千一百戶供電中斷。多數地區的停電時間很短暫，有些地區則持續較久，政府官員說，他們並未懷疑是恐怖攻擊造成電廠爆炸和供電中斷。

華府的電力公司Pepco說，斷電是傳輸電線電壓突降造成，「對客戶的供電不曾完全停頓」。電力公司很快派員外出搶修，供電在傍晚之前已經恢復，華府有逾二千一百個場所和家庭報告斷電，華府東南的馬里蘭有更多家戶受影響。

有些人擔憂斷電可能是恐怖行動，但國土安全部表示，「他們目前看不出斷電和恐怖行動有關」。

白宮電力中斷時，備用發電機立即啟動，所以只斷電數秒鐘，隨即恢復供電。新聞簡報室的電力在午餐時間中斷，燈光與電視幕一度黯淡下來。白宮新聞祕書厄尼斯特說說，短暫斷電時他正和歐巴馬總統在橢圓辦公室談事情，可能是因為辦公室的窗戶很多，他們並未注意到任何異常情況。