【本報綜合外電報導】據洛杉磯惠提爾市《Whittier Daily News》報導，十六歲少女愛希琳．馬拉奇諾（Ashlyn Marracino，圖左／取自網路）的父親五年前過世，之後的每一年，她都會在氣球上寫「給爸爸的情書」，讓氣球飛到空中表達思念；今年氣球竟然飛越七百公里，被在奧伯恩（Auburn）的一家餐廳老闆麗莎（Lisa Swisley）撿到。

愛希琳今年寫的是：「爸爸，我打了十一年壘球了，你能相信嗎？多希望我擊出全壘打的時候你能在我身邊；我不喜歡你不在的日子，這真的不公平，請讓我知道你還在，一點點跡象也好。我真的好想你，好希望你回來。」

大受感動的麗莎，將故事分享到臉書，網友們也大為感動，寄出許多關心的卡片及禮物給馬拉奇諾，希望她能走出傷痛。

愛希琳認為，這就是父親給的回應：「他想告訴我，他愛我，不要對生活或自己失望。」