台博館館長陳濟民(右)將該館典藏的「日阿拐軍功牌」交給日阿拐後代「日文來」。圖/周美惠
【本報台北訊】「maSpalaw─台博館賽夏族文物返鄉特展」5日起在苗栗縣賽夏族民俗文物館展至明年6月7日,47件文物中,有20件來自國立台灣博物館的典藏。台博館今天舉辦賽夏族文物返鄉啟運儀式,並邀請賽夏族耆老日文來、趙正貴、章潘三妹等人分享心情。
「『maSpalaw』在賽夏族的語意是『回娘家』。」台博館館長陳濟民表示,這些擁有百年歷史的賽夏族珍貴文物,自日據時代入藏國立台灣博物館迄今,80多年後將首度回到原鄉。
展出文物之一的「日阿拐軍功牌」,是台灣巡撫劉銘傳於光緒13年頒發給南獅里興社頭目、賽夏族傳奇人物日阿拐,獎勵他協助撫番的軍功牌。台博館研究組組長李子寧表示,這件軍功牌為清廷遺留下來的文物,日本人在接收後入藏台博館。
「如香菇狀的耳環—男子蕈狀貝片耳飾,是賽夏族勇士身分的象徵,台博館約在1928至1929年購入。」李子寧表示,這種呈圓柱狀的大耳環,是以四根鐵釘連接貝柱與圓形貝片,貝柱上纏飾紅色毛線,目前,製作這種耳飾的技藝已失傳。新竹五峰鄉北賽夏大隘社總頭目趙明政則根據祖父的老照片,認出這是他家族所有。