文/星雲大師 英譯/滿和
潤稿∕Doris Koegel-Roth、Leon Roth
在名利上,要淡泊不計較;
在責任上,須認真不敷衍;
在世法上,可隨緣不強求;
在真理上,應固守不放棄。
Be detached and do not haggle over fame and gain.
Be responsible in shouldering your duty.
Follow causes and conditions in worldly affairs.
Hold fast to the truth.