【本報綜合外電報導】日本厚生勞動大臣柳澤伯夫,二十七日形容婦女為「生子機器」,引起許多日本女性猛烈批評。
七十一歲的柳澤與執政黨松江市黨員會面時發表演說,談及國家生育率持續下降時說:「十五至五十歲女性的人數已定,(如同)生產的機器、設備數目不變,唯有要求她們努力生產。」
柳澤當晚接受採訪時表示,他只是想以較易讓人了解的方式來解說人口統計學的問題,才說出生小孩的機器這樣的話。他表示,話一出口,他也認為不太妥當,所以當場就收回那樣的用詞。
雖然柳澤事後道歉,但許多婦女都表達不滿,認為讓柳澤這樣不懂育兒辛苦的人擔任國家這方面的決策者,令人感到不安。
日本國內兩位最有名的女作家對此猛烈批評。其中一人說:「婦女生孩子不是因為她們希望解決出生率低的問題,而是因為有孩子令她們快樂。」
另一人指出,少子化政策的負責人竟然把女性比喻為「生產的機器」,真的很不應該。她表示,柳澤應該仔細思考女性為何不想生小孩的原因到底何在。