【本報綜合外電報導】MLB國聯冠軍賽系列賽第三戰，舊金山巨人（Giants）與聖路易紅雀（Cardinals）鏖戰十局，紅雀在十局下發生再見暴傳，以四比五把勝利拱手讓出。巨人在七戰四勝制的系列賽以二勝一負領先，第四戰將於十五日繼續在巨人家裡進行。

主場迎敵的巨人，一開賽就氣勢驚人；一局下半，潘斯敲出一分打點二壘安打，隨後石川隆更在滿壘的情況下一棒掃出清壘的二壘安打，灌進三分，也讓巨人以四比○領先。

紅雀度過一局下半的亂流開始反撲，王寇頓在四局上半揮出兩分打點三壘安打，裴拉塔六局上擊出一分打點安打，葛里恰克則在七局上轟出陽春砲，紅雀終於把比數追平，直至九局，進入延長賽，卻因為一次要命的失誤輸掉比賽。

十局下紅雀後援投手喬特先保送了克勞福，接著被佩瑞茲敲出一壘安打，讓巨人無人出局攻占一二壘。

而後布朗柯擺短棒，想以犧牲觸擊推進隊友。布朗柯觸擊後，喬特下丘撿起球傳往一壘，但卻形成暴傳，已經攻上三壘的克勞福，立刻拔腿狂奔衝回本壘，為巨人拿致勝分，結束比賽。